制版費英文是什么,制版費用英文怎么說制版費英文是什么制版費英文是什么 因為客戶訂的數(shù)量太少,有些花形我們是要特意給他去做起來的.所以需要出制版費.想問下,制版費怎么表達(dá)啊? 回答:plate making fee?model fee?俺見過HK這邊用artwoke charge或者Sampling charge,俺傾向......
制版費英文是什么 因為客戶訂的數(shù)量太少,有些花形我們是要特意給他去做起來的.所以需要出制版費.想問下,制版費怎么表達(dá)啊? 回答:plate making fee?model fee?俺見過HK這邊用artwoke charge或者Sampling charge,俺傾向于Sampling charge,一看就懂!
From Xiamen TOOLING CHARGE OR CHarge for operating station,不一定要去跟著中文字來翻譯,換作一個句子把意思表達(dá)出來就行了.通常用tooling fee or tooling charge is ok!
在印刷出成品前,必須要經(jīng)過排版、樣稿、修改、定稿、 出菲林、曬版等等工序, 而對這些工序收取一定的費用,這就是制版費。具體版費,只能是專業(yè)人士針對具體的問題來算出具體的版費了。普通的客戶,只能是找到你能信任的印刷廠,讓他們幫助你解決問題,而不是你親自去解決問題。
特別聲明:以上文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,不代表ESG跨境電商觀點或立場。如有關(guān)于作品內(nèi)容、版權(quán)或其它問題請于作品發(fā)表后的30日內(nèi)與ESG跨境電商聯(lián)系。
二維碼加載中...
使用微信掃一掃登錄
使用賬號密碼登錄
平臺顧問
微信掃一掃
馬上聯(lián)系在線顧問
小程序
ESG跨境小程序
手機入駐更便捷
返回頂部