網(wǎng)友請(qǐng)?jiān)赶录苓@件含有語(yǔ)言暴力的T恤，亞馬遜選品這些產(chǎn)品標(biāo)語(yǔ)問(wèn)題需注意-ESG跨境

我們?cè)谇皫滋斓奈恼轮姓劦?a href="/platform/eBay?ref=news">eBay上有一款血跡惡搞T恤，這件白色T恤上印有紅色血跡，看起來(lái)像是被刺傷槍傷，并附上了“I'm fine”（我很好）的標(biāo)語(yǔ)，這件T恤遭到英國(guó)刀襲案受害者家眷的強(qiáng)烈鞭撻，最終eBay將其下架并制止賣(mài)家銷(xiāo)售相干商品，詳情可查看《這件惡搞血跡T恤已經(jīng)惹眾怒，各平臺(tái)開(kāi)端嚴(yán)查下架》。

近日，亞馬遜上也有一款T恤因?yàn)楫a(chǎn)品標(biāo)語(yǔ)問(wèn)題引發(fā)眾怒，有網(wǎng)友發(fā)起了請(qǐng)?jiān)笗?shū)，試圖阻攔亞馬遜平臺(tái)持續(xù)出售該產(chǎn)品。

該產(chǎn)品是一個(gè)印有“Boys Are Stupid Throw Rocks At Them”的體恤衫，翻譯過(guò)來(lái)就是“男生是愚昧的，向他們?nèi)邮^”。網(wǎng)友以為這件衣服上面的字是對(duì)男性群體的攻擊和語(yǔ)言暴力的行動(dòng)，他們擔(dān)心會(huì)有男孩子因?yàn)檫@種衣服而遭遇不平等的損害，所以亞馬遜不應(yīng)該售出這類(lèi)令人非常不舒暢的衣服，印有同類(lèi)意思的其他衣物也不該被銷(xiāo)售。

據(jù)悉，這是佛羅里達(dá)州服裝公司大衛(wèi)和歌利亞的T恤，很早以前就引起了全國(guó)的關(guān)注，以為這是在失職和鼓動(dòng)暴力損害兒童，當(dāng)時(shí)就有數(shù)千個(gè)零售店下架了該產(chǎn)品。

最開(kāi)端，“男孩是愚昧的，向他們?nèi)邮^”是一本書(shū)的書(shū)名，這本書(shū)看似兒童讀物，其真正的內(nèi)容飽含深意，雖然有能夠給人帶來(lái)歡快，但也陳說(shuō)了很多事實(shí)，并且具有譏諷意味，在評(píng)論頁(yè)面，小編看到很多買(mǎi)家表現(xiàn)這是一本“恐怖”的書(shū)。

為了不讓這款T恤持續(xù)售出，有網(wǎng)友發(fā)起了請(qǐng)?jiān)笗?shū)，據(jù)悉，有將近500人簽訂了這份請(qǐng)?jiān)笗?shū)，但他們的初衷都各有不同。個(gè)別網(wǎng)友以為只要不是印有關(guān)于女性的字樣，則不屬于言論攻擊，因此謝絕簽訂請(qǐng)?jiān)笗?shū)，而那些簽訂了的網(wǎng)友則表現(xiàn)，不應(yīng)當(dāng)支撐性別輕視，這是個(gè)男女平等的時(shí)期，不能因?yàn)橛∮小澳猩弊盅劬筒辉谝馐欠駮?huì)造成暴力損害。

其實(shí)，這并非亞馬遜上涌現(xiàn)的首件因產(chǎn)品標(biāo)語(yǔ)引發(fā)眾怒的事件。

2013年，亞馬遜英國(guó)網(wǎng)站上涌現(xiàn)了一款標(biāo)有"Keep Calm and Rape a Lot（堅(jiān)持沉著，縱情xx）"的T恤，而這一標(biāo)語(yǔ)的創(chuàng)作靈感則來(lái)自于1939年第二次世界大戰(zhàn)開(kāi)端時(shí)英國(guó)政府制造的宣揚(yáng)海報(bào)上的一句話--"Keep Calm and Carry（堅(jiān)持沉著，持續(xù)前進(jìn)）"。引發(fā)眾議后，該款T恤的生產(chǎn)商Solid Gold Bomb因這句不雅的標(biāo)語(yǔ)而不得不在亞馬遜高低架該款產(chǎn)品。

2016年，亞馬遜平臺(tái)上涌現(xiàn)帶有“I don't speak stupid b****”標(biāo)語(yǔ)的兒童T恤。這個(gè)T恤引起了家長(zhǎng)們的爭(zhēng)議，以為這個(gè)服裝非常不得體和無(wú)禮。

2018年，亞馬遜因銷(xiāo)售一款印有“Enjoy Cocaine（享受可卡因）”標(biāo)語(yǔ)的兒童T恤，而引發(fā)了眾怒。該售價(jià)為9.99英鎊的服裝由一名幼兒模特穿著，標(biāo)語(yǔ)模擬可口可樂(lè)標(biāo)記性“Enjoy Coca-Cola”設(shè)計(jì)。引發(fā)眾怒后，亞馬遜下架了該產(chǎn)品。

可見(jiàn)賣(mài)家們?cè)谶x品時(shí)看待產(chǎn)品標(biāo)語(yǔ)問(wèn)題必定要鄭重，有時(shí)候可能是為了吸引眼球，會(huì)找一些“別出心裁”的標(biāo)語(yǔ)，殊不知可能就觸犯到他人的敏感神經(jīng)。依據(jù)歷史情形來(lái)看，這類(lèi)產(chǎn)品極有可能會(huì)引發(fā)民眾不滿，而即使亞馬遜沒(méi)有下架產(chǎn)品，這類(lèi)產(chǎn)品的出售也不會(huì)很幻想。若是因此再被買(mǎi)家抵制，那就得不償失了。

點(diǎn)擊咨詢現(xiàn)在有哪些新興平臺(tái)值得關(guān)注 >>>

特別聲明：以上文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn)，不代表ESG跨境電商觀點(diǎn)或立場(chǎng)。如有關(guān)于作品內(nèi)容、版權(quán)或其它問(wèn)題請(qǐng)于作品發(fā)表后的30日內(nèi)與ESG跨境電商聯(lián)系。